wtorek, 4 września 2012

Are we like puppets?

Czy jesteśmy jak marionetki ? 

POLISH :  Często jestem świadkiem sytuacji, kiedy jeden drugie wytyka palcami, wyzywa od najgorszych, tylko po to aby inni zwracali na niego uwagę, aby go zaakceptowali, traktowali jak równego sobie, bo oni też się tak zachowują . Niestety nigdy dręczyciele nie muszą, a może nie chcą postawić się na miejscu swoje ofiary . Dla nich nie liczy się  to, że przez nich, ktoś się rozpłakał, jest smutny czy wpada w depresje i nie chcę wychodzić z własnego domu, dla nich jest to w jakiś sposób "nagroda", są wtedy dumni z siebie i z tego co zrobili, ale czy tak powinno być ? Dlaczego my jako obserwatorzy tego zdarzenia ( bo nie wieżę, żeby nikt nie widział co się dzieje ) powinniśmy tylko stać i patrzeć, a może i nawet pomagać dręczycielowi, by nie stać się jego kolejną ofiarą. NIE ! My powinniśmy właśnie pomóc tej ofierze, w postawieniu się temu "najlepszemu" i nie dopuszczenie do dalszych tego typu sytuacji . Ale czy mamy odwagę, czy mamy choć trochę szacunku dla słabszych, czy potrafimy to zrozumieć, czy umiemy ? Nie chcę stawiać w złym świetle osoby które to obserwują, ale czy my nie powinniśmy po prostu się postawić, udowodnić, że my też możemy mieć racje i własne zdanie, że my też mamy siłę, a nie jesteśmy tylko marionetkami w rękach drugiego człowieka ? Nie wiem jak wy, ale ja nie mam zamiaru siedzieć i patrzeć na to wszystko, mam zamiar coś z tym zrobić, udowodnić, że JA też tu jestem . Może i nie zdziałam wiele, ale będę mieć chociaż satysfakcję, z tego, że próbowałam .

***









środa, 22 sierpnia 2012

Do not worry about mistakes.

 Nie martw się o błędy .

POLISH : Każdy z nas chodź raz w życiu popełnił błąd, którego później żałował, każdy chodź raz cierpiał przez swoje lub cudze błędy, ale nie sztuką jest je popełnia, tylko sztuką jest naprawiać, a także wybaczać . Wiem, że łatwo jest cierpieć, ponieważ myślimy, że nasze życie oparte jest tylko na problemach i w takich chwilach zapominamy o dniach, które spędziliśmy z uśmiechem na twarzy, z radością wśród bliskich osób . My pamiętamy tylko te złe, ponure dni, a wesołe i szczęśliwe gdzieś nam umykają, ale powinniśmy wiedzieć, że po deszczu zawsze pojawia się tęcza i prędzej czy później będzie dobrze . Cieszmy się, że jesteśmy tu i teraz i nie przejmujmy się błędami, które popełnimy w przyszłości bo je też można naprawić może i już teraz .

***



wtorek, 14 sierpnia 2012

What is friendship ?

Czym jest przyjaźń ?

POLISH :  Według mnie przyjaźń to relacja, którą się łatwo zdobywa, łatwo określa, ale jest trudna w utrzymaniu . Polega ona na możliwości liczenia na kogoś w każdej sytuacji . Prawdziwy przyjaciel powinien nie tylko wysłuchać twojego problemu, ale także pomóc ci go rozwiązać i sprawić by ponownie się uśmiechnął . Przyjaźń powinna być bezinteresowna, dozgonna, niezachwiana, prawdziwa, serdeczna, szczera, wzajemna i odpowiedzialna . Bez wątpienia jest to niezwykłe uczucie
Przyjaźń to bezgraniczne zaufanie, to poświęcenie, to wspólne przeżywanie radości i smutków, to wzajemna życzliwość, to szczerość i troska .

***



open yourself to hope.

Otwórz się na nadzieję.

POLISH : Nadzieja to motywacja, która nie pozwala nam się poddać . Dzięki niej wierzymy, że każdy cel w życiu, każde marzenie możemy zrealizować . To dzięki nadziei każdego dnia wstajemy gotowi do walki z przeciwnościami losu i wierzymy, że wygramy tą wojnę . Wielu ludzi uważa, że nadzieję ma tylko głupi człowiek, tak naprawdę ma ją każdy, ale ona ujawnia się często tylko w najgorszych momentach życia, kiedy myślimy, że już spadliśmy na samo dno, nadzieja pozwala nam wtedy wierzyć że to nie koniec, że damy radę wyjść z tego dołu .

***



love is among us.

Miłość jest wśród nas.

POLISH : Dla każdego miłość może mieć inne znaczenie .
Dla jednego jest to uczucie między kobietą, a mężczyzną, dla innego to troska matki o dziecko, a zaś inni sądzą, że miłość jest wtedy kiedy pies poliże twarz swojego właściciela . Także interpretacji jest naprawdę wiele i wszystkie są poprawne, ponieważ nie jest ważne kim jest twoja wielka miłość, nie ważne kogo darzysz tym uczuciem, ważne jest czy jest ono szczere i pochodzi prosto z serca .

Miłość to radość i smutki, to bezgraniczne zaufanie i niepewność, to rozstania i powroty, to chwile uniesienia i upadki, to cienie i blaski .

***



poniedziałek, 13 sierpnia 2012

something more than music .

coś więcej niż muzyka.

POLISH : Kiedy słucham muzyki uciekam myślami do innego świata, gdzie wszystko jest proste . Czuję wtedy jakbym znowu miała 5 lat . Powracam do czasów kiedy nie martwiłam się co będzie jutro, a pytanie "co by było gdyby" nie istniało . Bardzo dobrze się wtedy czuję .
Pomimo, że łzy napływają mi do oczu, uśmiech nie znika z mojej twarzy . Dzięki muzyce zrozumiałam jak to dobrze mieć kochającą rodzinę, wspaniałych przyjaciół, bezpieczny dom, zrozumiałam, że mam to o czym inni mogą tylko pomarzyć . To przykre, ale prawdziwe . 

Muzyka odpręża, inspiruje, motywuje, uwalnia z negatywnych emocji, daje energie, leczy rany .
Muzyka jest ucieczką od realnego świata, jest nadzieją na lepsze jutro, jest szczyptą marzeń, jest odrobiną radości, jest uzależnieniem . 

 ***



two posts in one post .

Let's go . !

POLISH : Cześć . Nazywam się Marta , a ten blog będzie poświęcony moim przemyśleniom i moim uczuciom . Będę pisać go w dwóch językach - Polskim i Angielskim ponieważ, chcę alby osoby ni znające mojego ojczystego języka też miały szansę przeczytać i przemyśleć moje posty .
A więc zapraszam do czytania i komentowania . Myślę, że się wam spodoba mój skromny blog .

Mój plan na przyszłość .

POLISH : Jestem bardzo ambitną osobą więc jak pewnie się domyślacie mam wiele planów na przyszłość . Racja ! Na razie chcę skończyć szkołę i mieć jakieś wykształcenie.
 Pewnie zastanawiacie się ile mam lat i gdzie mieszkam . Z tekstu powyżej wynika, że jeszcze się uczę, podpowiem wam, nie mam jeszcze osiemnastu lat, a mieszkam w Polsce . Na razie nie powiem wam dokładnie ile mam lat, ale na pewno jestem bardzo dojrzała jak na swój wiek, wiele widziałam i wiele rozumiem . Nie jestem taka młoda, ale stara też nie jestem . Wiem, że te kilka zdań były nie na temat.